Levitico 6:2 - Confronta tutte le versioni
Levitico 6:2 NR06 (Nuova Riveduta 2006)
«Da’ quest’ordine ad Aaronne e ai suoi figli, e di’ loro: “Questa è la legge dell’olocausto. L’olocausto rimarrà sulla legna accesa sopra l’altare tutta la notte, fino al mattino; e il fuoco dell’altare sarà tenuto acceso.
Levitico 6:2 NR94 (Nuova Riveduta 1994)
«Da' quest'ordine ad *Aaronne e ai suoi figli, e di' loro: “Questa è la legge dell'olocausto. L'olocausto rimarrà sulla legna accesa sopra l'altare tutta la notte, fino al mattino; e il fuoco dell'altare sarà tenuto acceso.
Levitico 6:2 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)
di comunicare ad Aronne e ai suoi figli questi ordini: «Ecco le regole per il sacrificio completo: Questo sacrificio deve bruciare per tutta la notte sull’altare in cui si terrà acceso il fuoco.
Levitico 6:2 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)
Quando alcuno avrà peccato, e commesso misfatto contro al Signore, avendo mentito al suo prossimo intorno a deposito, o a roba rimessagli nelle mani, o a cosa rapita; ovvero, avendo fatta fraude al suo prossimo