Isaia 7:3 - Confronta tutte le versioni
Isaia 7:3 NR06 (Nuova Riveduta 2006)
Allora il SIGNORE disse a Isaia: «Va’ incontro ad Acaz, tu con Sear-Iasub, tuo figlio, verso l’estremità dell’acquedotto della vasca superiore, sulla strada del campo del lavandaio e digli
Isaia 7:3 NR94 (Nuova Riveduta 1994)
Allora il Signore disse a *Isaia: «Va' incontro ad Acaz, tu con Sear-Iasub, tuo figlio, verso l'estremità dell'acquedotto della vasca superiore, sulla strada del campo del lavandaio e digli
Isaia 7:3 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)
Il Signore disse a Isaia: «Prendi con te tuo figlio Seariasùb e va’ incontro al re. Lo troverai sulla strada che conduce al campo del Lavandaio, dove finisce il canale che porta l’acqua dal serbatoio superiore.
Isaia 7:3 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)
Allora il Signore disse ad Isaia: Esci ora incontro ad Achaz, tu, e Seariasub, tuo figliuolo, al capo del condotto della pescina alta, verso la strada del campo del purgator di panni.