Isaia 48:2 - Confronta tutte le versioni
Isaia 48:2 NR06 (Nuova Riveduta 2006)
Poiché prendono il loro nome dalla città santa, si appoggiano sul Dio d’Israele, che si chiama SIGNORE degli eserciti!
Isaia 48:2 NR94 (Nuova Riveduta 1994)
Poiché prendono il loro nome dalla città santa, si appoggiano sul Dio d'Israele, che si chiama Signore degli eserciti!
Isaia 48:2 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)
Voi ci tenete a farvi chiamare: “Abitanti della Città Santa”, e vi appoggiate sul Dio d'Israele, il cui nome è: “Signore dell'universo”.
Isaia 48:2 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)
Perciocchè essi si nominano della città santa, si appoggiano sopra l'Iddio d'Israele, il cui Nome è: Il Signor degli eserciti.