Skip to content
Logo dell'App Bibbia

Osea 3:3 - Confronta tutte le versioni

Osea 3:3 NR06 (Nuova Riveduta 2006)

e le dissi: «Aspettami per parecchio tempo: non ti prostituire e non darti a nessun uomo; io farò lo stesso per te».

Condividi
Osea 3 NR06

Osea 3:3 NR94 (Nuova Riveduta 1994)

e le dissi: «Aspettami per parecchio tempo: non ti prostituire e non darti a nessun uomo; io farò lo stesso per te».

Condividi
Osea 3 NR94

Osea 3:3 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)

Le ho detto di rimanere a lungo con me senza tradirmi, senza avere rapporti sessuali con altri e io le ho promesso di fare altrettanto nei suoi confronti.

Condividi
Osea 3 ICL00D

Osea 3:3 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)

Poi le dissi: Rimantimi così per molti giorni; non fornicare, e non maritarti ad alcuno; ed io altresì aspetterò dietro a te.

Condividi
Osea 3 DB1885