Vai al contenuto

Ester 1:8 - Confronta tutte le versioni

Ester 1:8 NR06 (Nuova Riveduta 2006)

Per ordine del re nessuno doveva essere forzato a bere; infatti il re aveva ordinato a tutti i nobili della sua casa di lasciar fare a ciascuno secondo la propria volontà.

Ester 1 NR06

Ester 1:8 NR94 (Nuova Riveduta 1994)

Per ordine del re nessuno doveva essere forzato a bere; infatti il re aveva ordinato a tutti i nobili della sua casa di lasciar fare a ciascuno secondo la propria volontà.

Ester 1 NR94

Ester 1:8 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)

Si poteva bere con libertà, tanto o poco, perché il re aveva ordinato ai camerieri di rispettare i desideri di ciascuno.

Ester 1:8 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)

E il bere era secondo questa legge, che niuno costringeva a bere; perciocchè il re avea imposto a tutti i suoi maestri di casa, che ciascuno facesse a sua volontà.