Skip to content
Logo dell'App Bibbia

Atti degli Apostoli 9:34 - Confronta tutte le versioni

Atti degli Apostoli 9:34 NR06 (Nuova Riveduta 2006)

Pietro gli disse: «Enea, Gesù Cristo ti guarisce; àlzati e rifatti il letto». Egli subito si alzò.

Atti degli Apostoli 9:34 NR94 (Nuova Riveduta 1994)

Pietro gli disse: «Enea, Gesú Cristo ti guarisce; àlzati e rifatti il letto». Egli subito si alzò.

Atti degli Apostoli 9:34 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)

Pietro gli disse: «Enea, Gesù Cristo ti guarisce: alzati e metti in ordine il tuo letto». E subito il paralitico si alzò.

Atti degli Apostoli 9:34 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)

E Pietro gli disse: Enea, Gesù, che è il Cristo, ti sana; levati, e rifatti il letticello. Ed egli in quello stante si levò.