Atti degli Apostoli 26:26 - Confronta tutte le versioni
Atti degli Apostoli 26:26 NR06 (Nuova Riveduta 2006)
Il re, al quale parlo con franchezza, conosce queste cose; perché sono persuaso che nessuna di esse gli è nascosta; poiché esse non sono accadute in segreto.
Condividi
Atti degli Apostoli 26 NR06Atti degli Apostoli 26:26 NR94 (Nuova Riveduta 1994)
Il re, al quale parlo con franchezza, conosce queste cose; perché sono persuaso che nessuna di esse gli è nascosta; poiché esse non sono accadute in segreto.
Condividi
Atti degli Apostoli 26 NR94Atti degli Apostoli 26:26 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)
Il re Agrippa conosce bene queste cose e a lui posso parlare con franchezza. I fatti dei quali sto parlando non sono accaduti in segreto: per questo io penso che egli li conosce tutti.
Condividi
Atti degli Apostoli 26 ICL00DAtti degli Apostoli 26:26 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)
Perciocchè il re, al quale ancora parlo francamente, sa bene la verità di queste cose; imperocchè io non posso credere che alcuna di queste cose gli sia occulta; poichè questo non è stato fatto in un cantone.
Condividi
Atti degli Apostoli 26 DB1885