Atti degli Apostoli 16:9 - Confronta tutte le versioni
Atti degli Apostoli 16:9 NR06 (Nuova Riveduta 2006)
Paolo ebbe durante la notte una visione: un Macedone gli stava davanti e lo pregava, dicendo: «Passa in Macedonia e soccorrici».
Atti degli Apostoli 16:9 NR94 (Nuova Riveduta 1994)
Paolo ebbe durante la notte una visione: un macedone gli stava davanti, e lo pregava dicendo: «Passa in Macedonia e soccorrici».
Atti degli Apostoli 16:9 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)
Qui Paolo ebbe una visione: una notte vide davanti a sé un uomo, un abitante della Macedonia. Costui lo supplicava con queste parole: «Vieni da noi, in Macedonia, ad aiutarci!».
Atti degli Apostoli 16:9 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)
ED una visione apparve di notte a Paolo. Un uomo Macedone gli si presentò, pregandolo, e dicendo: Passa in Macedonia, e soccorrici.