Atti degli Apostoli 12:11 - Confronta tutte le versioni
Atti degli Apostoli 12:11 NR06 (Nuova Riveduta 2006)
Pietro, rientrato in sé, disse: «Ora so di sicuro che il Signore ha mandato il suo angelo e mi ha liberato dalla mano di Erode e da tutto ciò che si attendeva il popolo dei Giudei».
Atti degli Apostoli 12:11 NR94 (Nuova Riveduta 1994)
Pietro, rientrato in sé, disse: «Ora so di sicuro che il Signore ha mandato il suo angelo e mi ha liberato dalla mano di Erode e da tutto ciò che si attendeva il popolo dei Giudei».
Atti degli Apostoli 12:11 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)
Allora Pietro si rese conto di quello che stava accadendo e disse: «Ora capisco: è proprio il Signore che ha mandato il suo angelo per liberarmi dal potere di Erode e da tutto il male che il popolo voleva farmi».
Atti degli Apostoli 12:11 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)
E Pietro, ritornato in sè, disse: Ora per certo conosco, che il Signore ha mandato il suo angelo, e mi ha liberato di man d'Erode, e di tutta l'aspettazion del popolo de' Guidei.