1
Genesis 42:21
Iñupiatun Mumiksat Uqalugiksuat
INUPIAQ
tavraasii uqaaqsivḷutiŋ avanmun, “Ii, tavra nagliksaaqtitaugaqsirugut pisigivlugu savaaqput aniqatiptinnun; qiñiŋagaluaġikput siġḷiġniuliġman arakkaluaġmatigut ikayuquvluni, aglaan naalaġniŋaitkikput. Tainnamik uvva isumaaluunmun tikitchugut.”
Bera saman
Njòttu Genesis 42:21
2
Genesis 42:6
Joseph, qaukłiuvluni nunaŋani Egypt, tuniuqqaiŋaruq palauvaksranik iñugnun nunapayauraniñ qairuaniñ. Tavraasii Joseph aniqatiiŋi qaiŋarut aasii pułłutiŋ sivuġaanun kiiñatiŋ nunamukługich.
Njòttu Genesis 42:6
3
Genesis 42:7
Joseph-gum tautukkamigich aniqatiini, iḷisaġiŋagaich, aglaan naluŋŋuaŋagai. Apiġiłłaktaŋagai, “Sumiñ imña qairuasi?” “Qairuagut Canaan-miñ niqiksraqsiyyaqhuta,” kiuŋagaat.
Njòttu Genesis 42:7
Heim
Biblía
Áætlanir
Myndbönd