1
متّی ۱۶:۲۴
کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)
گیلکی (رشتی)
بأزین خو شاگردأنَ بفرمأسته: «اگه کسی بخوأیه مرَ پیروی بوکونه، وأستی خورَه اینکار بوکونه، خو صلیبَ اوسأنه و می دونبألسر بأیه.
Bera saman
Njòttu متّی ۱۶:۲۴
2
متّی ۱۶:۱۸
منم گم کی تو پطرس ایسی و اَ صخره رو، می کلیسایَ بنا کونم و قودرتٚ مرگ، اونَ حریف نیبه.
Njòttu متّی ۱۶:۱۸
3
متّی ۱۶:۱۹
آسمانٚ پادشایی کلیدأنَ ترَ فدم. اونچی کی زیمینٚ سر دوَدی، آسمانٚ میأنییم دٚوٚسته به و اونچییم زیمینٚ سر وأکونی، آسمانٚ دورونم وأکوده به.»
Njòttu متّی ۱۶:۱۹
4
متّی ۱۶:۲۵
چونکی هر کی بخوأیه خو جانَ نجات بده، اونَ جٚه دس دهه؛ ولی هر کییم می وأسی خو جانَ فده، اونَ به دس اَوره.
Njòttu متّی ۱۶:۲۵
5
متّی ۱۶:۲۶
اینسأنٚ رِه چی فایده دأره کی تومامٚ دونیا اونٚ شین ببه، امّا خو جانَ جٚه دس بده؟ بأزین به چی قیمتی تأنه خو جانَ به دس بأوره؟
Njòttu متّی ۱۶:۲۶
6
متّی ۱۶:۱۵-۱۶
عیسی وَورسه: «شومأن چی گیدی، مرَ کی دأنیدی؟» شمعونٚ پطرس جواب بدَه: «تو مسیح، خودایٚ زنده پسری!»
Njòttu متّی ۱۶:۱۵-۱۶
7
متّی ۱۶:۱۷
عیسی بوگفته: «خوشا بحالٚ تو، اَی شمعون، یونا پسر! چونکی اَ حقیقتَ جسم و خون تِره آشکارَ نوکوده، بلکی می آسمانی پئر تِره آشکارَ کوده.
Njòttu متّی ۱۶:۱۷
Heim
Biblía
Áætlanir
Myndbönd