Psalmy 29
29
PSALM 29
Pieśń zwycięstwa
1Psalm Dawida.
Oddajcie PANU, synowie Boży,
Oddajcie PANU chwałę, uznajcie Jego moc!
2Oddajcie PANU chwałę godną Jego imienia!
Pokłońcie Mu się w świętej szacie!#29:2 Tj. odświętnie ubrani (jak w przypadku kapłanów), z głęboką czcią, w uroczystym nastroju.
3Głos PANA rozległ się nad wodami,
Zagrzmiał Bóg pełen chwały —
PAN podniósł głos nad głębią
wód nieprzebranych!
4Głos PANA przygniata potęgą,
Głos PANA pełen majestatu.
5Głos PANA łamie cedry,
PAN łamie cedry Libanu.
6Sprawia, że Liban skacze jak cielę,
A Syrion jak młody bawół.
7Głos PANA wznieca płomienie,
8Głos PANA porusza pustynię —
PAN trzęsie pustynią Kadesz!
9Głos PANA łamie dęby
I z liści ogołaca lasy,#29:9 Lub: (1)Głos Pana sprawia, że łanie ronią,I kozy porzucają swe młode; (2) Głos Pana sprawia, że łanie rodzą,/ I nawadnia lasy.
A w Jego świątyni
wszystko woła: Chwała!
10 PAN zasiadł na tronie nad wodami potopu,
On będzie zasiadał jako król na wieki.
11 PAN da siłę#29:11 Lub: zapewni ochronę. swojemu ludowi,
On swój lud pobłogosławi pokojem!
Nke Ahọpụtara Ugbu A:
Psalmy 29: SNP
Mee ka ọ bụrụ isi
Mapịa
Lee anya n'etiti ihe abụọ
Kesaa
Ịchọrọ ka echekwaara gị ihe ndị gasị ị mere ka ha pụta ìhè ná ngwaọrụ gị niile? Debanye aha gị ma ọ bụ mee mbanye
Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018
Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej