Tit 3:7

Pataje

Tit 3:7 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Ainsi, puisque Dieu, dans son amour, nous rend justes, nous pourrons recevoir sa vie pour toujours, comme nous l’espérons.

Tit 3:7 New International Version (NIV)

so that, having been justified by his grace, we might become heirs having the hope of eternal life.

Tit 3:7 1998 Haïtienne (HAT98)

Avèk favè sa a Bondye fè nou an, li fè nou gras. Kounyeya nou ka resevwa sa n'ap tann lan: lavi ki p'ap janm fini an.

Tit 3:7 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Ainsi, puisque Dieu, dans son amour, nous rend justes, nous pourrons recevoir sa vie pour toujours, comme nous l’espérons.

Tit 3:7 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Nan gras li, Bondye libere nou soti anba peche epi Bondye adopte nou. Tout sa rive, pou nou kapab vin pitit Bondye, moun k ap tann lavi etènèl, dapre pwomès li fè yo.

Tit 3:7 New International Version (NIV)

so that, having been justified by his grace, we might become heirs having the hope of eternal life.

Tit 3:7 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Il l’a fait pour que, déclarés justes par sa grâce, nous devenions héritiers, selon notre espérance de la vie éternelle.