Women 9:23

Pataje

Women 9:23 1998 Haïtienne (HAT98)

Li te vle fè nou wè tou kantite bèl bagay li sere pou moun lè li gen pitye pou yo, pou nou menm li te pare davans pou resevwa bèl bagay li yo.

Women 9:23 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Aux autres, il a montré sa pitié. Il a voulu leur faire connaître sa grande gloire, il les a préparés à recevoir cette gloire.

Women 9:23 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Li t ap tann ak pasyans pou l te fè pèp li chwazi a konnen grandè laglwa li, pou yo resevwa gras li. Bondye te deja prepare yo pou yo patisipe nan glwa li.

Women 9:23 New International Version (NIV)

What if he did this to make the riches of his glory known to the objects of his mercy, whom he prepared in advance for glory

Women 9:23 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Oui, qu’as-tu à redire si Dieu a agi ainsi pour manifester la richesse de sa gloire en faveur de ceux qui sont les objets de sa compassion, ceux qu’il a préparés d’avance pour la gloire ?