Women 5:11

Pataje

Women 5:11 1998 Haïtienne (HAT98)

Epi se pa sa sèlman. Nou jwenn tout plezi nou nan Bondye, gremesi Jezikri, Senyè nou an, ki fè nou byen ak Bondye ankò depi kounyeya.

Women 5:11 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Ce n’est pas tout ! Nous sommes fiers de Dieu à cause de notre Seigneur Jésus-Christ, qui nous a maintenant réconciliés avec Dieu.

Women 5:11 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Se pa sèlman “yon jou n ap sove”, men depi kounye a nou santi nou rejwi poutèt sa Bondye gentan fè pou nou pa mwayen Jezikris, Senyè nou an. Se Jezi ki fè nou kapab vin zanmi Bondye kounye a.

Women 5:11 New International Version (NIV)

Not only is this so, but we also boast in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received reconciliation.

Women 5:11 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Mieux encore : nous plaçons désormais notre fierté en Dieu par notre Seigneur Jésus-Christ qui nous a obtenu la réconciliation.