Women 2:16

Pataje

Women 2:16 1998 Haïtienne (HAT98)

Dapre Bòn Nouvèl m'ap anonse a, se sa menm ki gen pou rive lè Bondye va voye Jezikri pou jije tou sa lèzòm t'ap fè an kachèt.

Women 2:16 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

On le verra bien le jour du jugement. Selon la Bonne Nouvelle que j’annonce, ce jour-là, Dieu jugera par Jésus-Christ tout ce qui est caché dans la vie des gens.

Women 2:16 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Se kon sa sa va ye, dapre Levanjil m ap preche a, nan jou kote Bondye va jije panse kache moun yo pa mwayen Jezikris.

Women 2:16 New International Version (NIV)

This will take place on the day when God judges people’s secrets through Jesus Christ, as my gospel declares.

Women 2:16 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Tout cela paraîtra le jour où, conformément à l’Evangile que j’annonce, Dieu jugera par Jésus-Christ tout ce que les hommes ont caché.