Women 14:5

Pataje

Women 14:5 1998 Haïtienne (HAT98)

M'ap pran yon lòt egzanp: Gen moun ki kwè gen jou ki pi konsekan pase lòt. Gen lòt ki di tout jou se menm. Se pou chak moun gen konviksyon pa yo.

Women 14:5 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Quelqu’un pense que certains jours sont plus importants que d’autres, quelqu’un d’autre pense qu’ils sont tous pareils. Chacun doit être bien persuadé de ce qu’il pense.

Women 14:5 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Yon moun ka panse gen jou ki pi enpòtan pase lòt, yon lòt panse tout jou se menm. Chak moun dwe byen sèten sou sa l kwè nan pwòp lespri li.

Women 14:5 New International Version (NIV)

One person considers one day more sacred than another; another considers every day alike. Each of them should be fully convinced in their own mind.

Women 14:5 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Pour celui-ci, tel jour a plus d’importance qu’un autre  ; pour celui-là, ils sont tous égaux : à chacun d’avoir une pleine conviction en lui-même.