Women 13:8

Pataje

Women 13:8 New International Version (NIV)

Let no debt remain outstanding, except the continuing debt to love one another, for whoever loves others has fulfilled the law.

Women 13:8 1998 Haïtienne (HAT98)

Pa fè okenn dèt. Sèl dèt nou dwe genyen, se pou nou yonn renmen yonn. Moun ki renmen moun parèy li, li fè tou sa lalwa mande.

Women 13:8 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

N’ayez aucune dette envers personne, sauf la dette de l’amour que vous devez avoir entre vous. Celui qui aime les autres obéit parfaitement à la loi.

Women 13:8 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Nou pa dwe gen dèt anvè pèsòn, sèl dèt pou nou genyen se pou nou youn renmen lòt. Yon moun ki renmen pwochen l, li fè tout sa Lalwa mande.

Women 13:8 New International Version (NIV)

Let no debt remain outstanding, except the continuing debt to love one another, for whoever loves others has fulfilled the law.

Women 13:8 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Ne restez redevables de rien à personne, sinon de vous aimer les uns les autres. Car celui qui aime l’autre a satisfait à toutes les exigences de la Loi.