Women 1:19

Pataje

Women 1:19 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

En effet, ce qu’on peut connaître de Dieu est clair pour eux, Dieu lui-même le leur ayant fait connaître.

Women 1:19 1998 Haïtienne (HAT98)

Bondye ap pini yo tou, paske tou sa yo fèt pou konnen sou Bondye, li parèt aklè devan je yo. Se Bondye menm ki fè sa vin konsa pou yo.

Women 1:19 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Oui, ce qu’on peut connaître de Dieu est clair pour eux, parce que Dieu les a éclairés.

Women 1:19 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Bondye an kòlè kont yo, paske yo te dwe gen plis konesans, pa vre? Yo konnen tout sa moun ka konnen sou Bondye. Wi, paske Bondye, li menm, li montre yo tout sa aklè.

Women 1:19 New International Version (NIV)

since what may be known about God is plain to them, because God has made it plain to them.

Women 1:19 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

En effet, ce qu’on peut connaître de Dieu est clair pour eux, Dieu lui-même le leur ayant fait connaître.