Revelasyon 21:7

Pataje

Revelasyon 21:7 1998 Haïtienne (HAT98)

Se sa moun ki va genyen batay la va resevwa nan men m. M'a va Bondye yo, y'a va pitit mwen.

Revelasyon 21:7 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Le vainqueur recevra tout cela en partage. Je serai son Dieu et lui sera mon fils.

Revelasyon 21:7 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Tout moun ki ranpòte laviktwa ap jwenn sa; m ap Bondye li epi l ap yon pitit gason pou mwen.

Revelasyon 21:7 New International Version (NIV)

Those who are victorious will inherit all this, and I will be their God and they will be my children.

Revelasyon 21:7 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Tel sera l’héritage du vainqueur. Je serai son Dieu et il sera mon fils.