Sòm 6:8

Pataje

Sòm 6:8 1998 Haïtienne (HAT98)

(9) Wete kò nou sou mwen, nou tout k'ap fè sa ki mal, paske Senyè a tande lè m'ap kriye.

Sòm 6:8 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Mes yeux sont brûlés par le chagrin, je ne vois plus clair tellement j’ai d’ennemis.

Sòm 6:8 New International Version (NIV)

Away from me, all you who do evil, for the LORD has heard my weeping.

Sòm 6:8 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Mes yeux sont usés, ╵tant j’ai de chagrin, ╵ils n’en peuvent plus. Ce sont tous mes ennemis ╵qui en sont la cause.