Sòm 4:3

Pataje

Sòm 4:3 1998 Haïtienne (HAT98)

(4) Pa bliye, se Senyè a ki chwazi m pou moun pa li. Senyè a tande m lè mwen rele l.

Sòm 4:3 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Vous, les hommes, vous attaquez mon honneur, vous aimez ce qui ne vaut rien, vous courez derrière les mensonges. Pour combien de temps encore ?

Sòm 4:3 New International Version (NIV)

Know that the LORD has set apart his faithful servant for himself; the LORD hears when I call to him.

Sòm 4:3 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Et vous, les hommes, ╵jusques à quand jetterez-vous ╵le discrédit sur mon honneur ? Jusques à quand vous plairez-vous ╵à poursuivre le vent et le mensonge ? Pause