Sòm 30:11 - Compare All Versions

Sòm 30:11 HAT98 (1998 Haïtienne)

(12) Ou siye dlo nan je m, ou fè kè m kontan anpil. Ou wete rad dèy ki te sou mwen an, ou ban m yon bèl rad mete sou mwen pou m fè fèt.

Sòm 30:11 PDV2017 (Parole de Vie 2017)

Écoute-moi, SEIGNEUR, aie pitié de moi ! SEIGNEUR, viens à mon aide !

Sòm 30:11 NIV (New International Version)

You turned my wailing into dancing; you removed my sackcloth and clothed me with joy

Sòm 30:11 BDS (La Bible du Semeur 2015)

Ecoute, Eternel, ╵aie pitié de moi, Eternel, viens à mon aide ! »