Pwovèb 7:4

Pataje

Pwovèb 7:4 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Regarde la sagesse comme ta propre sœur et l’intelligence comme ton amie.

Pwovèb 7:4 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Dis à la sagesse : « Tu es ma sœur  », et considère l’intelligence comme ta parente

Pwovèb 7:4 1998 Haïtienne (HAT98)

Konsidere konesans tankou sè ou. Konsidere bon konprann tankou pi bon zanmi ou.

Pwovèb 7:4 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Regarde la sagesse comme ta propre sœur et l’intelligence comme ton amie.

Pwovèb 7:4 New International Version (NIV)

Say to wisdom, “You are my sister,” and to insight, “You are my relative.”

Pwovèb 7:4 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Dis à la sagesse : « Tu es ma sœur  », et considère l’intelligence comme ta parente