Pwovèb 4:13

Pataje

Pwovèb 4:13 1998 Haïtienne (HAT98)

Pa janm bliye sa yo te moutre ou, kenbe l fèm. Pa kite l chape anba men ou, se tout lavi ou.

Pwovèb 4:13 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Garde l’éducation reçue, ne l’abandonne pas. Garde-la, elle te fait vivre.

Pwovèb 4:13 New International Version (NIV)

Hold on to instruction, do not let it go; guard it well, for it is your life.

Pwovèb 4:13 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Tiens-toi fermement à l’éducation qui t’a été donnée, ne la rejette pas. Restes-y attaché, car ta vie en dépend.