Pwovèb 29:23

Pataje

Pwovèb 29:23 1998 Haïtienne (HAT98)

Awogans fè moun pèdi pye. Men, y'ap respekte moun ki soumèt devan Bondye.

Pwovèb 29:23 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Quelqu’un d’orgueilleux sera abaissé. Mais celui qui se reconnaît petit sera honoré.

Pwovèb 29:23 New International Version (NIV)

Pride brings a person low, but the lowly in spirit gain honor.

Pwovèb 29:23 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

L’orgueil de l’homme le mène à l’humiliation, mais la modestie obtient les honneurs.