Pwovèb 29:2

1998 Haïtienne

Lè se moun serye ki chèf, pèp la kontan. Men, lè se yon mechan k'ap gouvènen, pèp la nan lapenn.

Quand ceux qui agissent bien ont le pouvoir, le peuple se réjouit. Mais quand c’est un dictateur qui gouverne, le peuple se plaint.

When the righteous thrive, the people rejoice;
when the wicked rule, the people groan.

Quand les justes deviennent nombreux, le peuple se réjouit,
mais quand les méchants dominent, le peuple gémit.