Pwovèb 28:26

Pataje

Pwovèb 28:26 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Qui se fie à ses propres pensées n’est qu’un insensé, mais celui qui suit la voie de la sagesse échappera aux dangers.

Pwovèb 28:26 New International Version (NIV)

Those who trust in themselves are fools, but those who walk in wisdom are kept safe.

Pwovèb 28:26 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Quelqu’un qui met sa confiance en lui-même est un sot. Mais celui qui se conduit avec sagesse échappe aux dangers.

Pwovèb 28:26 1998 Haïtienne (HAT98)

Moun ki gen konfyans nan sa li santi sèlman, se moun fou yo ye. Men moun ki aji ak bon konprann ap gen sekirite.

Pwovèb 28:26 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Quelqu’un qui met sa confiance en lui-même est un sot. Mais celui qui se conduit avec sagesse échappe aux dangers.

Pwovèb 28:26 New International Version (NIV)

Those who trust in themselves are fools, but those who walk in wisdom are kept safe.

Pwovèb 28:26 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Qui se fie à ses propres pensées n’est qu’un insensé, mais celui qui suit la voie de la sagesse échappera aux dangers.