Pwovèb 27:9

1998 Haïtienne

Losyon ak lwil santi bon bay kè kontan. Konsèy yon bon zanmi remoute kouray.

Les crèmes et les parfums mettent le cœur en fête. La douceur d’un ami vaut mieux qu’un parfum précieux.

Perfume and incense bring joy to the heart,
and the pleasantness of a friend
springs from their heartfelt advice.

L’huile odorante et les parfums mettent le cœur en joie,
et le conseil donné du fond du cœur rend douce l’amitié.