Pwovèb 22:10 - Compare All Versions
Pwovèb 22:10 HAT98 (1998 Haïtienne)
Mete moun k'ap pase lòt moun nan betiz la deyò, lamenm tout kont, tout joure ap sispann.
Pataje
Pwovèb 22 HAT98Pwovèb 22:10 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Chasse ceux qui se moquent de tout, et les disputes s’arrêteront. Plus de querelles ni d’insultes !
Pataje
Pwovèb 22 PDV2017Pwovèb 22:10 NIV (New International Version)
Drive out the mocker, and out goes strife; quarrels and insults are ended.
Pataje
Pwovèb 22 NIVPwovèb 22:10 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Chasse le moqueur, et la discorde prendra fin : les querelles et les insultes cesseront.
Pataje
Pwovèb 22 BDS