Pwovèb 17:7

Pataje

Pwovèb 17:7 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Un langage distingué ne convient pas à l’insensé, combien moins le mensonge à un homme de haut rang.

Pwovèb 17:7 1998 Haïtienne (HAT98)

Yon moun sòt pa ka di anyen ki bon. Konsa tou, yon moun serye pa nan bay manti.

Pwovèb 17:7 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Un beau langage ne convient pas à un homme grossier, le mensonge convient encore moins à un chef.

Pwovèb 17:7 New International Version (NIV)

Eloquent lips are unsuited to a godless fool— how much worse lying lips to a ruler!

Pwovèb 17:7 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Un langage distingué ne convient pas à l’insensé, combien moins le mensonge à un homme de haut rang.