Pwovèb 17:28

1998 Haïtienne

Moun lespri pa janm cho pou pale. Men moun sòt, lè yo rete ak bouch yo fèmen, yo pase pou moun konprann.

Même les gens stupides peuvent paraître sages s’ils gardent le silence. Quand ils ferment la bouche, on peut croire qu’ils sont intelligents.

Even fools are thought wise if they keep silent,
and discerning if they hold their tongues.

Le sot lui-même passe pour sage s’il sait se taire ;
qui tient sa bouche close est intelligent.