Pwovèb 16:28

Pataje

Pwovèb 16:28 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Le fourbe sème la discorde, et qui colporte des rumeurs jette la brouille entre des amis.

Pwovèb 16:28 1998 Haïtienne (HAT98)

Ipokrit toujou ap pouse dife. Moun k'ap fè tripotay mete zanmi dozado.

Pwovèb 16:28 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Une personne fausse provoque des disputes. Celle qui dit du mal des autres divise les amis.

Pwovèb 16:28 New International Version (NIV)

A perverse person stirs up conflict, and a gossip separates close friends.

Pwovèb 16:28 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Le fourbe sème la discorde, et qui colporte des rumeurs jette la brouille entre des amis.