Pwovèb 15:9

Pataje

Pwovèb 15:9 1998 Haïtienne (HAT98)

Senyè a pa ka sipòte jan mechan yo ap viv la. Men, li renmen moun k'ap fè sa ki dwat devan li.

Pwovèb 15:9 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Le SEIGNEUR déteste la conduite des gens mauvais. Mais il aime celui qui cherche à bien agir.

Pwovèb 15:9 New International Version (NIV)

The LORD detests the way of the wicked, but he loves those who pursue righteousness.

Pwovèb 15:9 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

L’Eternel a en horreur la conduite du méchant, mais il aime celui qui recherche ce qui est juste.