Pwovèb 10:24 - Compare All Versions
Pwovèb 10:24 HAT98 (1998 Haïtienne)
Yon moun ki mache dwat, Bondye va ba li tou sa l ta renmen genyen. Men mechan an, se sa l pè rive l la k'ap rive l.
Pataje
Pwovèb 10 HAT98Pwovèb 10:24 BDS (La Bible du Semeur 2015)
Ce que le méchant redoute lui arrive, mais ce que le juste désire lui sera accordé.
Pataje
Pwovèb 10 BDSPwovèb 10:24 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
Ceux qui agissent mal ont peur de certaines choses, et elles arrivent. Ceux qui agissent bien souhaitent certaines choses, et ils les reçoivent.
Pataje
Pwovèb 10 PDV2017Pwovèb 10:24 NIV (New International Version)
What the wicked dread will overtake them; what the righteous desire will be granted.
Pataje
Pwovèb 10 NIV