Pwovèb 1:8

Pataje

Pwovèb 1:8 New International Version (NIV)

Listen, my son, to your father’s instruction and do not forsake your mother’s teaching.

Pwovèb 1:8 1998 Haïtienne (HAT98)

Pitit mwen, koute papa ou non lè l'ap ba ou bon levasyon! Pa janm bliye sa manman ou te moutre ou!

Pwovèb 1:8 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Mon enfant, écoute les avertissements de ton père, ne repousse pas les enseignements de ta mère.

Pwovèb 1:8 New International Version (NIV)

Listen, my son, to your father’s instruction and do not forsake your mother’s teaching.

Pwovèb 1:8 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Mon fils, sois attentif à l’éducation que tu reçois de ton père et ne néglige pas l’instruction de ta mère