Filipyen 2:9

1998 Haïtienne

Se poutèt sa, Bondye leve l mete chita kote ki pi wo a.
Li ba li yon non ki pi gran pase tout lòt non.

C’est pourquoi Dieu l’a placé très haut et il lui a donné le nom qui est au-dessus de tous les autres noms.

Se sa ki fè, Bondye leve l mete nan plas ki pi wo a
epi li ba li non ki pi gran pase tout lòt non.

Therefore God exalted him to the highest place
and gave him the name that is above every name

C’est pourquoi Dieu l’a élevé
à la plus haute place
et il lui a donné le nom
qui est au-dessus de tout nom