Filipyen 2:8

Parole de Vie 2017

Il s’est fait plus petit encore : il a obéi jusqu’à la mort, et il est mort sur une croix !

Li rabese tèt li. Tankou yon moun, li soumèt devan Bondye.
Li obeyi Bondye jouk li rive asepte mouri, wi jouk li asepte mouri sou kwa a.

Li chwazi soumèt li anba otorite Bondye,
li obeyi Bondye jouk nan lanmò li.
Se pa nenpòt kalite lanmò,
men se te lanmò sou yon kwa.

And being found in appearance as a man,
he humbled himself
by becoming obedient to death—
even death on a cross!

il s’abaissa lui-même
en devenant obéissant,
jusqu’à subir la mort,
oui, la mort sur la croix.