Mak 13:33

Pataje

Mak 13:33 1998 Haïtienne (HAT98)

Kenbe kò nou. Pa kite dòmi pran nou. Paske nou pa konnen ki lè lè a va rive.

Mak 13:33 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Faites attention ! Ne dormez pas. En effet, vous ne savez pas quand ce moment viendra.

Mak 13:33 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Pran prekosyon, rete veyatif, paske ou pa konnen ki jou sa ap rive.

Mak 13:33 New International Version (NIV)

Be on guard! Be alert! You do not know when that time will come.

Mak 13:33 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Soyez vigilants, restez sur vos gardes, puisque vous ne savez pas quand viendra le moment.