Matye 7:28-29
Matye 7:28-29 1998 Haïtienne (HAT98)
— Lè Jezi fin di pawòl sa yo, foul moun yo te sezi tande sa l t'ap moutre yo. Se pat menm jan ak dirèktè lalwa yo, paske li te pale ak yo tankou yon moun ki otorize.
Pataje
Li Matye 7Matye 7:28-29 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Quand Jésus a fini de dire toutes ces paroles, les foules sont très étonnées par sa façon d’enseigner. En effet, il ne fait pas comme les maîtres de la loi, mais il enseigne avec l’autorité que Dieu lui donne.
Pataje
Li Matye 7Matye 7:28-29 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)
Lè Jezi te fin di pawòl sa yo, moun yo pa t manke sezi pou tande kijan l t ap anseye. Jezi pa t anseye menm jan ak pwofesè lalwa yo, paske li te anseye avèk otorite.
Pataje
Li Matye 7