Matye 26:53

Pataje

Matye 26:53 1998 Haïtienne (HAT98)

Ou pa konnen mwen ta ka rele Papa m vin ede mwen. Menm lè a, li ta voye depase douz lame zanj ban mwen.

Matye 26:53 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Tu crois que je ne pourrais pas appeler mon Père ? Il m’enverrait tout de suite plus de douze armées d’anges.

Matye 26:53 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Èske ou pa konnen mwen te ka rele Papa m kounye a, epi l t ap voye douz lame anj?

Matye 26:53 New International Version (NIV)

Do you think I cannot call on my Father, and he will at once put at my disposal more than twelve legions of angels?

Matye 26:53 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Penses-tu donc que je ne pourrais pas faire appel à mon Père ? A l’instant même, il enverrait des dizaines de milliers d’anges à mon secours.