Matye 23:11-12
Matye 23:11-12 1998 Haïtienne (HAT98)
Moun ki pi enpòtan nan mitan nou, se moun ki asepte vin sèvitè nou. Moun ki vle leve tèt li, y'a desann li. Moun ki desann tèt li, y'a leve li.
Pataje
Li Matye 23Matye 23:11-12 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Le plus important parmi vous doit se mettre à votre service. Celui qui veut être au-dessus des autres recevra la dernière place. Et celui qui prend la dernière place sera mis au-dessus des autres. »
Pataje
Li Matye 23Matye 23:11-12 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)
Moun ki pi enpòtan pami nou, se sila a k ap sèvi lòt moun yo. Nenpòt moun k ap monte tèt yo, Bondye ap imilye yo; men tout moun ki chwazi imilye yo devan Bondye, Bondye ap leve tèt yo.
Pataje
Li Matye 23Matye 23:11-12 New International Version (NIV)
The greatest among you will be your servant. For those who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted.
Pataje
Li Matye 23
