Matye 15:10

Pataje

Matye 15:10 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Alors Jésus appela la foule et lui dit : Ecoutez-moi et comprenez-moi bien 

Matye 15:10 1998 Haïtienne (HAT98)

Apre sa, li rele foul moun yo, li di yo: — Koute byen sa m'ap di nou la a, manyè konprann sa

Matye 15:10 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Ensuite, Jésus appelle la foule et il dit aux gens : « Écoutez-moi, et comprenez bien ceci.

Matye 15:10 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Jezi pale ak foul moun yo epi li di yo: “Louvri zòrèy nou byen pou n ka tande epi konprann sa m pral di nou an

Matye 15:10 New International Version (NIV)

Jesus called the crowd to him and said, “Listen and understand.

Matye 15:10 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Alors Jésus appela la foule et lui dit : Ecoutez-moi et comprenez-moi bien