Matye 10:38

Pataje

Matye 10:38 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Celui qui ne prend pas sa croix et qui ne me suit pas, celui-là n’est pas digne de moi.

Matye 10:38 New International Version (NIV)

Whoever does not take up their cross and follow me is not worthy of me.

Matye 10:38 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Nenpòt moun ki pa pare pou l mouri sou lakwa poutèt l ap swiv mwen pa diy pou l se disip mwen.

Matye 10:38 1998 Haïtienne (HAT98)

Moun ki pa pran kwa l pou l swiv mwen, li pa kapab moun pa m nonplis.

Matye 10:38 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Celui qui ne prend pas sa croix et qui ne me suit pas, celui-là n’est pas digne de moi.

Matye 10:38 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Nenpòt moun ki pa pare pou l mouri sou lakwa poutèt l ap swiv mwen pa diy pou l se disip mwen.

Matye 10:38 New International Version (NIV)

Whoever does not take up their cross and follow me is not worthy of me.

Matye 10:38 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Et celui qui ne se charge pas de sa croix et ne me suit pas n’est pas digne de moi.