Levitik 9:22

Pataje

Levitik 9:22 New International Version (NIV)

Then Aaron lifted his hands toward the people and blessed them. And having sacrificed the sin offering, the burnt offering and the fellowship offering, he stepped down.

Levitik 9:22 1998 Haïtienne (HAT98)

Arawon leve men, li beni pèp la. Lè li fin fè sakrifis pou peche a, sakrifis yo boule nèt la, sakrifis pou pwosperite a, li desann.

Levitik 9:22 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Quand Aaron a fini d’offrir les sacrifices pour le pardon des péchés, les sacrifices complets et les sacrifices de communion, il lève les mains au-dessus du peuple et il le bénit. Puis, il redescend de l’autel.

Levitik 9:22 New International Version (NIV)

Then Aaron lifted his hands toward the people and blessed them. And having sacrificed the sin offering, the burnt offering and the fellowship offering, he stepped down.

Levitik 9:22 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Puis Aaron leva ses mains vers le peuple et le bénit ; il redescendit de l’autel après avoir offert le sacrifice pour le péché, l’holocauste et le sacrifice de communion.