Jozye 1:1

Pataje

Jozye 1:1 1998 Haïtienne (HAT98)

Apre Moyiz, sèvitè Senyè a, mouri, Senyè a pale ak Jozye, pitit gason Noun, ki te aladwat Moyiz nan tout sa li t'ap fè. Li di li konsa

Jozye 1:1 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Moïse était le serviteur du SEIGNEUR, et Josué, fils de Noun, était son adjoint. Après la mort de Moïse, le SEIGNEUR a dit à Josué

Jozye 1:1 New International Version (NIV)

After the death of Moses the servant of the LORD, the LORD said to Joshua son of Nun, Moses’ aide

Jozye 1:1 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Après la mort de Moïse, serviteur de l’Eternel, l’Eternel dit à Josué, fils de Noun, l’assistant de Moïse