Jòb 29:5 - Konpare Tout Vèsyon yo
Jòb 29:5 HAT98 (1998 Haïtienne)
Bondye ki gen tout pouvwa a te toujou la avèk mwen. Mwen t'ap viv nan mitan tout pitit gason m yo.
Pataje
Jòb 29 HAT98Jòb 29:5 BDS (La Bible du Semeur 2015)
et quand le Tout-Puissant ╵était encore à mes côtés, et mes enfants ╵autour de moi
Pataje
Jòb 29 BDSJòb 29:5 PDV2017 (Parole de Vie 2017)
À cette époque, le Tout-Puissant était encore avec moi, et mes fils m’entouraient.
Pataje
Jòb 29 PDV2017Jòb 29:5 NIV (New International Version)
when the Almighty was still with me and my children were around me
Pataje
Jòb 29 NIV