Jan 5:34

Pataje

Jan 5:34 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Moi, je n’ai pas besoin d’un homme pour témoigner en ma faveur, mais je dis cela pour que vous, vous soyez sauvés.

Jan 5:34 New International Version (NIV)

Not that I accept human testimony; but I mention it that you may be saved.

Jan 5:34 1998 Haïtienne (HAT98)

Mwen menm poutèt pa m, mwen pa bezwen pèsonn pale pou mwen. Men, mwen di nou sa pou nou kapab sove.

Jan 5:34 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Moi, je n’ai pas besoin qu’un homme soit mon témoin. Mais je dis cela pour que vous soyez sauvés.

Jan 5:34 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Poutan, mwen pa vrèman bezwen yon lòt moun pou dakò avè m pou m bay prèv kilès mwen ye, men mwen fè nou sonje sa Janbatis te di nou, pou nou kapab rive sove.

Jan 5:34 New International Version (NIV)

Not that I accept human testimony; but I mention it that you may be saved.

Jan 5:34 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Moi, je n’ai pas besoin d’un homme pour témoigner en ma faveur, mais je dis cela pour que vous, vous soyez sauvés.