Jak 2:10

Pataje

Jak 2:10 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Oui, celui qui suit toute la loi, mais qui désobéit à un seul commandement est coupable envers toute la loi.

Jak 2:10 1998 Haïtienne (HAT98)

Men moun ki obsève tout lalwa a, men ki dezobeyi menm yon sèl nan kòmandman yo, se tankou si li te dezobeyi tout nèt.

Jak 2:10 1998 Haïtienne (HAT98)

Men moun ki obsève tout lalwa a, men ki dezobeyi menm yon sèl nan kòmandman yo, se tankou si li te dezobeyi tout nèt.

Jak 2:10 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Oui, celui qui suit toute la loi, mais qui désobéit à un seul commandement est coupable envers toute la loi.

Jak 2:10 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Nenpòt moun ki fè tout sa Lalwa mande, si li pa obeyi a kòmandman pou nou renmen pwochen nou yo, li vin koupab devant tout lalwa.

Jak 2:10 New International Version (NIV)

For whoever keeps the whole law and yet stumbles at just one point is guilty of breaking all of it.

Jak 2:10 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

En effet, celui qui désobéit à un seul commandement de la Loi, même s’il obéit à tous les autres, se rend coupable à l’égard de toute la Loi.