Jenèz 41:13

Pataje

Jenèz 41:13 1998 Haïtienne (HAT98)

Tout bagay pase jan li te di a: Sou twa jou vre, farawon an te mete m nan plas mwen ankò. Pou chèf boulanje a menm, li te fè pann li.

Jenèz 41:13 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Eh bien, tout s’est passé exactement comme il nous l’avait annoncé : moi, on m’a rendu mon travail, et le chef des boulangers a été pendu. »

Jenèz 41:13 New International Version (NIV)

And things turned out exactly as he interpreted them to us: I was restored to my position, and the other man was impaled.”

Jenèz 41:13 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Par la suite, les choses se sont passées conformément à l’interprétation qu’il nous avait donnée : moi j’ai été rétabli dans mes fonctions, et le panetier a été pendu.